Category: литература

ума

трудности перевода

Стоим мы такие с Танюхой в пристройке у двери, ноги задираем в сторону-вперед-назад/ вперед-в сторону-назад кто выше, не ржите, у нас производственная гимнастика!
Но я не об этом.
Заходит к нам щас очень жгучий брюнет гласки-щелочки зубы-золото, мы ноги канеш опустили на пол и вопрошаем:
- Чё надо?!
- Беликиа. Бррухбабах.
- Эээ... Шоо?(это уже Танька спросила, она западенка)
- Ну!! Бэликиа гултберващщьдыр!! Ну!
- И динахщасомонвызовем!Не могли бы вы повторить не так быстро?
- Тыш-тыдыш БЕЛИИКИЭЭ!!

Лан, не буду мучать вас, перевод:

Добрый день, дамы, случайно не ваш белый автомобиль марки Кио (Бели киа) стоит поперек дороги по которой крайне необходимо проехать нашей спецтехнике по укладке асфальта, автогрейдеру с катком в том числе?

И ещё, про соседского Тимура не могу не сообщить(стихи), видали мы его щас в окно и знаем точно куда его понесло, - он записку оставил в своём стиле.

Collapse )

promo nemihail 13:00, yesterday 294
Buy for 20 tokens
Когда происходит смена власти или развал страны, действует только одно правило... Фото: Яндекс Картинки Во время развала или революции никого не щадят и никого не жалеют, а банальные провокации можно легко спутать с идеологической или национальной травлей. Мы с вами прямо сейчас становимся…
анжелко подмигнула

отгадка на загадку

Это канеш не загадка никакая а фото к новостям, и если бы мне показали фотку такую, то нивжисть не отгадала бы что за новость произошла в нашем Орлеце, но, зная орлецких журналистов, это могло бы быть что угодно, даже новость про спасение редких пород рыб или библиотеки Ивана Грозного.
Вот на фото я вижу в воде водолаза с кругом, в лодке спасатели с жилетах 2 шт., в лодку лезет мокрый мужик в классическом вполне костюме без круга и жилета, хз влезет ли он в эту лодку, не говоря уж о водолазе... это я бы так думала, что мужика в костюме принимают, и он или суицидник, или олкаш, или ловец жемчуга.
Ан всё не так!

Просто оказалось мужик этот не очень хороший человек, что его в официальных новостях так называют, но камыш ещё хуже!!

Collapse )

Вот такие новости)
ума

Ты катись, катись колечко..

Сказка началась прям с утра, ураганный ветерок, чОрное небушко, снег, тучи испарились, снег растаял, щас вродь опять весна-лето

И нефик ржать, да, и у нас есть снег!


Продолжаю наблюдения.
Нашелся московский потеряшка, ура!

ума

фотки и комиксы

Вот что за работа такая, прям не дают мне запостяшить моих утренних гулек и уточек, я даже коммиксы из них не успела толком сделать..., как это невыносимо работать генеральным директором корпорации!!

ума

Лесков и его герои

Призывается позырить одна

freken_magda, которую заипали диванные полит. пропагандоны, разжигающие ненависть.

Это я всё на работу так мимо шла...)

Вокруг Лескова (сидящего на скамейке) расположены герои его произведений, вот такая задумка петербуржских скульпторрв-архитекторов.
Бронза. Темный гранит.

Леди Макбет Мценского уезда - душегубецу Катеньку Измайловуобильно укакали птицы небесные, птичек не обманешь..

Collapse )


Обхожу Лескова слева, а там... хех)

ума

Аааааа....Настенька!


- Батюшка, привези мне из заморских краев чудище страшное для плотских утех и развлечений!
- Доченька! Как тебе не стыдно...
- Ну ладно, пойдем длинным путем, привези мне, батюшка, цветочек аленький...(с подачи
allodyn)
Ага, все отталкивающие чудовища ко мне!!!)))

А кто вы в сказке?