irindia20 (irindia20) wrote,
irindia20
irindia20

Category:

Специально для мезантропирующей сегодня Елены!

ВЕНЕЦИЯ
"И вот она, награда за все, возможность стоять рядом с этой женщиной и обнимать, как свою, и смотреть вместе на Венецию, все прежнее, как ему сейчас показалось, существовало именно ради этого мига, когда он стоит, обнимая ее, положив ей руку на плечо, и они смотрят (мог ли он вообразить себе нечто подобное лет пятнадцать-двадцать назад!?) на настоящую утреннюю Венецию! И гондольер, увидев его, приветливо помахал теперь им обоим: “Бон джорно!” – весело выкрикнул он, вновь обратясь к своему веслу, а он отсалютовал в ответ подобно римским легионерам свободной рукой, не отрывая другую от талии любимой женщины.
-Вот ради этого мига стоило жить! - выдохнул он."

Амаяк Абрамянц










смотрим далее:




 











































































Tags: Ага, вечное, прекрасное, узнали новое
Subscribe

  • трудности перевода)

    Когда учишь немецкий, то все англоязычные песТни воспринимаются по-своему - музыка+вокал, короч, фонетически воспринимаются. Всегда думала, что…

  • Soлнечно

    Погода и настроение супер, а одна Ира сидит маникюрничает, красные ногти ей срочно нужны! Уже готово!

  • Спать пора пожалуй

    Метель воет, провода по крыше стучат, снег, снег.. Психанула, залезла на стремянку, сняла шторы, постирала шторы, залезла на стремянку, повесила…

Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 31 comments

  • трудности перевода)

    Когда учишь немецкий, то все англоязычные песТни воспринимаются по-своему - музыка+вокал, короч, фонетически воспринимаются. Всегда думала, что…

  • Soлнечно

    Погода и настроение супер, а одна Ира сидит маникюрничает, красные ногти ей срочно нужны! Уже готово!

  • Спать пора пожалуй

    Метель воет, провода по крыше стучат, снег, снег.. Психанула, залезла на стремянку, сняла шторы, постирала шторы, залезла на стремянку, повесила…